《[般涉調(diào)·耍孩兒]莊家不識(shí)勾欄(杜仁杰)》原文|翻譯|賞析|釋義

風(fēng)調(diào)雨順民安樂，都不似俺莊家快活。桑蠶五谷十分收，官司無甚差科。當(dāng)村許下還心愿，來到城中買些紙火。正打街頭過，見吊個(gè)花碌碌紙榜，不似那答兒鬧穰穰人多。[六煞]見一個(gè)人手撐著椽做的門，高聲的叫請(qǐng)請(qǐng)，道遲來的滿了無處停坐。說道前截兒院本調(diào)風(fēng)月，背后么末敷演劉耍和。高聲叫，趕散易得，難得的妝哈。[五]要了二百錢放過咱，入得門上個(gè)木坡，見層層疊疊團(tuán)圞坐。抬頭覷是個(gè)鐘樓模樣，往下覷卻是人旋窩，見幾個(gè)婦女向臺(tái)兒上坐。又不是迎神賽社，不住的擂鼓篩鑼。[四]一個(gè)女孩兒轉(zhuǎn)了幾遭，不多時(shí)引出一伙，中間里一個(gè)央人貨，裹著枚皂頭巾頂門上插一管筆，滿臉石灰更著些黑道兒抹。知他待是如何過，渾身上下，則穿領(lǐng)花布直裰。[三]念了會(huì)詩共詞，說了會(huì)賦與歌。無差錯(cuò)，唇天口地?zé)o高下，巧語花言記許多。臨絕末，道了低頭撮腳，爨罷將么撥。[二]一個(gè)妝做張?zhí)淖鲂《?，行行行說向城中過。見個(gè)年少的婦女向簾兒下立，那老子用意鋪謀待取做老婆，教小二哥相說合，但要的豆谷米麥，問甚布絹紗羅。[一]教太公往前那不敢往后那，抬左腳不敢抬右腳，翻來覆去由他一個(gè)。太公心下實(shí)焦躁，把一個(gè)皮棒槌則一下打做兩半個(gè)。我則道腦袋天靈破，則道興詞告狀，刬地大笑呵呵。[尾]則被一泡尿，爆的我沒奈何，剛捱剛?cè)谈葱﹥簜€(gè)，枉被這驢頹笑殺我。

見于元楊朝英輯《太平樂府》卷九、明郭勛輯《雍熙樂府》卷七。此為敘事套曲。寫一位農(nóng)民金秋豐收之后進(jìn)城看戲的過程。作者緊緊抓住這位農(nóng)民久居鄉(xiāng)里，對(duì)城市生活一無所知的特點(diǎn)，淋漓盡致地刻畫出那種閉塞、愚冥、引人發(fā)笑的憨態(tài)，寫來詼諧滑稽，饒有情趣。同時(shí)從人物眼中所見，具體展示了金末元初劇場(chǎng)及舞臺(tái)演出情景，被公認(rèn)為重要的戲曲史料。