《[中呂·紅繡鞋]郊行(周德清)》原文|翻譯|賞析|釋義
穿云響一乘山簥,見風消數盞村醪。十里松聲畫難描,楓林霜葉舞,蕎麥雪花飄,又一年秋事了。
見《太平樂府》卷四。原作共三首,此首原列第二。此曲寫秋天游山景物。將動景與靜物有機組合,對仗恰切。“楓林霜葉舞,蕎麥雪花飄”,將眼光投在農業秋事上,就比一般士大夫游山玩水情趣不同。瑣非復初《中原音韻序》稱周德清“‘殘梅千片雪,爆竹一聲雷’,雪非雪,雷非雷,佳作也。長篇短章,悉可為人作詞之定格”,此曲亦然。
《[中呂·紅繡鞋]郊行(周德清)》原文|翻譯|賞析|釋義
穿云響一乘山簥,見風消數盞村醪。十里松聲畫難描,楓林霜葉舞,蕎麥雪花飄,又一年秋事了。
見《太平樂府》卷四。原作共三首,此首原列第二。此曲寫秋天游山景物。將動景與靜物有機組合,對仗恰切。“楓林霜葉舞,蕎麥雪花飄”,將眼光投在農業秋事上,就比一般士大夫游山玩水情趣不同。瑣非復初《中原音韻序》稱周德清“‘殘梅千片雪,爆竹一聲雷’,雪非雪,雷非雷,佳作也。長篇短章,悉可為人作詞之定格”,此曲亦然。
上一篇:《[中呂·紅繡鞋]西湖雨(張可久)》原文|翻譯|賞析|釋義
下一篇:《[中呂·紅繡鞋]雪(徐再思)》原文|翻譯|賞析|釋義