《《田家》貫云石》原文|翻譯|賞析|釋義

綠陰茅屋兩三間，院后溪流門外山，山桃野杏開無限。怕春光虛過眼，得浮生半日清閑。邀鄰翁為伴，使家僮過盞，直吃得老瓦盆干。

說田家，說隱居，說得多了，就很難有新意。這首曲，和許多元曲作品一樣，同樣是綠陰茅屋，同樣是山桃野杏，同樣是“院后溪流門外山”，同樣是“邀鄰翁為伴，使家僮過盞”，同樣是“吃得老瓦盆干”。但是它的立意，卻稍有不同。這里沒有憤世嫉俗的牢騷，也沒有故作瀟灑的放誕，它所要表現(xiàn)的，是作者的惜春之情。留不住春光，就不要讓春光“虛過眼”，就應(yīng)該盡情地去享受春光。讀這首曲，和讀那些傷春之作的感受是不一樣的。