《老萊戲采》是什么意思|出處|釋義|出典|例句

【出典】《列女傳》：“老萊子孝養二親，行年七十，嬰兒自娛，著五色彩衣。嘗取漿上堂，跌撲，因臥地為小兒啼，或弄烏鳥于親側。”(見《藝文類聚》卷二十)又，《白孔六帖》卷二十五：“老萊子年八十，衣彩衣為嬰兒，戲于父母之前。”

又，南朝·宋·師覺授《孝子傳》：“老萊子者，楚人，行年七十，父母俱存，至孝蒸蒸。常著斑爛之衣，為親取飲上堂，腳跌，恐傷父母之心，因僵仆為嬰兒啼。”(據《太平御覽》卷四百十三引)。

【釋義】老萊子是楚國隱士，關于他，有一些故事，說他曾著書十五篇，述道家之理;貧而樂，他的妻子與他志向相同，曾勸阻他入仕，事見《史記·老子韓非列傳》、《大戴禮記·衛將軍文子》、漢劉向《列女傳》等書。其“戲采”故事使他列入二十四孝之一。這一典故用于孝親題材作品之中。

【例句】①老萊，戲采，七十年將邁，堂前取水作嬰孩。(薛昂夫〔中呂·朝天曲〕)小令詠老萊戲采事，但作者對這樣的愚孝卻稍有微詞。小令最后一句是“跌殺休相賴”，即指“取漿上堂，跌撲”事。②戲彩堂，蟠桃會，錦云深月明風細。(張可久〔雙調·沉醉東風〕《胡容齋使君壽》)這是一首壽詞，用“戲采”典故喻胡容齋家親壽子孝。③哎，兒也!你勝強如兀那老萊子斑衣。(關漢卿雜劇《狀元堂陳母教子》第三折〔普天樂〕)陳母夸三兒孝順。④不爭你戀斑衣學老萊舞，怎發付這艤烏江亭長舟。(范康雜劇《陳季卿誤上竹葉舟》第三折〔牧羊關〕)呂巖見陳舍不得父母，故將他比作老萊子。⑤要將萊彩歡親意，且戴儒冠盡子情。(高明南戲《琵琶記》第二出《高堂稱壽》)萊彩即老萊戲采典故。