《織女牽牛(牛女)》|出典|釋義|例句

【出典】《詩·小雅·大東》：“維天有漢，監(jiān)也有光。跂彼織女，終日七襄。雖則七襄，不成報章，皖彼牽牛，不以服箱。”又，《淮南子·俶真訓(xùn)》：“臣雷公，役夸父，妾宓妃，妻織女。”又，《古詩》：“迢迢牽牛星，皎皎河漢女。纖纖擢素手，扎扎弄機杼。終日不成章，涕泣零如雨。河漢清且淺，相去詎幾許?盈盈一水間，脈脈不得語。”又，《文選》曹丕《燕歌行》：“牽牛織女遙相望，爾獨何辜限河梁。”李善注引曹植《九詠》，注曰：“牽牛為夫，織女為婦，織女、牽牛之星各處一方，七月七日得一會同矣。”

【釋義】織女、牽牛原是分列于銀河兩旁的兩顆星辰，后來成為神話中的兩位神仙，織女為妻，牛郎為夫，每年七月七日喜鵲在銀河搭橋讓他們相會。文學(xué)作品中常用以寫婚姻或離別。

【例句】①慶人間七夕佳令，臥看牽牛織女星，月轉(zhuǎn)過梧桐樹影。(盧摯〔雙調(diào)·沉醉東風(fēng)〕《七夕》)寫七月七日晚歡度佳節(jié)看雙星的情景。②天賦兩風(fēng)流，須知是福惠雙修。驂鸞仙子騎鯨友，瓊姬子高，巫娥宋玉，織女牽牛。(馬致遠套曲〔大石調(diào)·青杏子〕《姻緣》)以織女牽牛比喻男女相當?shù)拿罎M姻緣。③金梧飄墜，紈扇懶揮，牛女會佳期。(佚名南戲《白兔記》第二十九出《受封》〔前腔〕)寫秋天景色用七夕牛女會典故。④云英志不存田玉，織女期嘗訂斗牛。(柯丹邱南戲《荊釵記》第五出《啟媒》〔前腔〕)云英句用裴航事，織女句喻婚約，媒人將仕郎唱詞，他將去王十朋家為玉蓮作媒。⑤爭忍教第一夜夢迤逗，從今后不見長安望北斗，生扭做織女牽牛。(馬致遠雜劇《破幽夢孤雁漢宮秋》第二折〔三煞〕)漢元帝把他與昭君分離比作牛、女二星隔銀河。⑥這一番若得賀氏逢王煥，便似織女見牽牛。(佚名雜劇《逞風(fēng)流王煥百花亭》第二折〔耍孩兒〕)王煥將自己見賀氏比作鵲橋會。⑦你明博得跨鳳乘鸞客，我到晚來臥看牽牛織女星。(王實甫《西廂記》第二本第三折〔四煞〕)紅娘比喻張生、鶯鶯為牛郎織女會。