詩詞鑒賞《念奴嬌^①·張孝祥》過洞庭

過洞庭

洞庭青草^②，近中秋、更無一點風色。玉鑒瓊田三萬頃，著我扁舟一葉。素月分輝，明河共影，表里俱澄澈。悠然心會，妙處難與君說。

應(yīng)念嶺海^③經(jīng)年，孤光^④自照，肝膽皆冰雪。短發(fā)蕭騷襟袖冷，穩(wěn)泛滄浪空闊。盡吸西江。細斟北斗，萬象為賓客。扣舷獨笑，不知今夕何夕。

①念奴嬌，詞牌名。　　②洞庭青草，湖名。這里的“青草”指的是與洞庭湖連成一片的青草湖，又名巴邱河。青草在南，洞庭在北，自來并稱。二湖相連，在湖南岳陽市西南，總稱為洞庭湖。③嶺海，一作嶺表。即嶺南，兩廣之地。北有五嶺，南有南海，故稱嶺海。　　④孤光，指月亮。

這首詞作于孝宗乾道二年(1166)。當時，張孝祥因小人讒言落職，從廣西經(jīng)洞庭湖北歸。這首詞借洞庭夜月之景，抒發(fā)了作者的高潔情懷和豪邁氣概。

上片主要是寫景，景中寓情：臨近中秋，浩瀚的湖面竟是碧空萬里，水波不興，一派秋高氣爽、玉宇澄清的景象。三四句的“玉鑒瓊田”形容湖水的明凈光潔，“三萬頃”展現(xiàn)湖面的廣闊，點出了在這美玉一般的偌大湖面上，“扁舟一葉”真似仙境。詞人不為顯示扁舟之渺小，而是要映襯洞庭的“胸懷”。五到七句進一步描述月光下的湖面之景，上下輝映一片晶瑩，天上人間如同共處在一個玲瓏剔透的琉璃世界中。“表里俱澄澈”句既是寫景，更寄寓了作者高潔的精神追求。最后二句點明這種極妙境界是只可意會難于言傳的，表露出作者心物相融的美妙體驗。

下片著重抒情，意轉(zhuǎn)激昂：想到在嶺南任職的一年，寒月的孤光照我心明，我的肝膽都如冰雪般晶瑩。由“孤光自照”句可見，不管別人是否理解，詞人自省無愧于心，表明了其孤高的心態(tài)。“肝膽皆冰雪”與上片的“表里俱澄澈”互為呼應(yīng)，再次強調(diào)作者襟懷坦白之志。雖然現(xiàn)在頭發(fā)少了，衣衫單薄，但在這冰涼的夜晚，我仍然穩(wěn)穩(wěn)地泛舟在這碧波浩淼的湖面上。接下來幾句更是氣魄雄偉，豪情萬丈：我要汲取長江的水為酒，把北斗星當作酒杯，再請?zhí)焐系男浅饺f象作為賓客來和我一起細斟慢酌。我渾然忘卻了天地物我，扣打著船舷對天狂嘯，簡直不知道今晚是什么夜晚了。

全詞景中見情，筆勢雄奇，境界空闊，顯示了作者的高潔情懷。

●念奴嬌，參見第92頁相關(guān)介紹。

●詠洞庭名句：

吳楚東南坼，乾坤日夜浮。——杜甫《登岳陽樓》

氣蒸云夢澤，波撼岳陽城。——孟浩然《臨洞庭湖贈章丞相》

洞庭九州間，厥大誰與讓?南匯群崖水，北注何奔放。——韓愈《登岳陽樓》

銜遠山，吞長江，浩浩蕩蕩，橫無際涯。——范仲淹《岳陽樓記》。

洞庭西望楚江分，水盡南天不見云。——李白《陪族叔刑部侍郎曄及中書賈舍人至游洞庭》其一

淡掃明湖開玉鏡，丹青畫出是君山。——李白《陪族叔刑部侍郎曄及中書賈舍人至游洞庭》其五

●洞庭典故：唐李白登岳陽樓觀洞庭湖寫了一幅對聯(lián)：“水天一色，風月無邊。”明唐寅(唐伯虎)看到后，自感詞窮，無法超越，遂寫了“蟲二”兩字讓人去猜，寓意即“風月無邊”，以不敗在李白手下。過去的繁體字，“風”字，去掉里邊的一撇和四周的邊兒，就剩個“蟲”字;“月”字去掉四周的邊兒就剩個“二”字。所以，“蟲二”代表四個字——“風月無邊”。原來這是繁體“風月”二字的字心，去了字的外框，寄寓“風月無邊”之意。

張孝祥的洞庭詞讓我們認識了他坦蕩的胸襟和高尚的品質(zhì)，唐代詩人劉禹錫也曾有《望洞庭》詩，將洞庭湖描繪得有如仙境。

望洞庭

劉禹錫

湖光秋月兩相和，潭面無風鏡未磨。

遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。

這是詩人遙望洞庭湖而寫的風景詩，明白如話卻又意味雋永。

第一句從水光月色的交融不分寫起，表現(xiàn)湖面的開闊遼遠，展現(xiàn)一派空靈、縹緲、寧靜、和諧的境界。“和”字用得巧妙工煉，形象地勾畫出洞庭湖水和明月清光輝映成趣、水天一色的圖景。第二句用“鏡未磨”比喻夜晚湖面的平靜景象，真實再現(xiàn)詩人的視覺感受：站在岳陽樓上俯望，洞庭湖在淡淡的月光映照下水波不興，好像一面沒有經(jīng)過打磨拋光的銅鏡，平靜而暗淡。“鏡未磨”三字十分形象貼切地表現(xiàn)了千里洞庭風平浪靜的安寧溫柔的景象，在月光下別具朦朧美。第三句寫遠望洞庭所見。“翠”字與下文的“青”字相呼應(yīng)，描繪洞庭色彩。這里的“山水”二字實際指山，即湖中的君山。第四句再用比喻，將浮在水中的君山比作擱在白銀盤子里的青螺。在詩人筆下，秋月之中的洞庭山水成了一件精美絕倫的工藝美術(shù)珍品。如此豐富的想像，準確恰當?shù)谋扔鳎湟缘诺纳{(diào)，“銀盤”與“青螺”既互相映襯，相得益彰，又舉重若輕，將千里洞庭看作是妝樓奩鏡、案上杯盤而已，使人倍感親切。

本詩選擇了月夜遙望的角度，抓住最有代表性的湖光和山色，通過豐富的想像，巧妙的比喻，獨出心裁地再現(xiàn)了洞庭美景。與張詞相比，意境更加縹緲和諧。

張孝祥詞中，“冰雪”的意象形象地展現(xiàn)作者的坦蕩襟懷。“冰雪”因其晶瑩潔白的特點，自古就被用來比喻心志的忠貞、品格的高尚。唐王昌齡就有詩云：“洛陽親友如相問，一片冰心在玉壺。”

玉鑒瓊田三萬頃，著我扁舟一葉。

遙望洞庭山水翠，白銀盤里一青螺。