捉搦歌·華陰山頭百丈井
華陰山頭百丈井,下有流泉徹骨冷。
可憐女子能照影,不見其余見斜領(lǐng)。
《捉搦歌》為《梁鼓角橫吹曲》之一,共四首。或吐露“老女不嫁只生口”的痛楚,或發(fā)出“何不早嫁論家計”的慨嘆,或表達“愿得兩個成翁媼”的心愿。都從女子的角度下筆,內(nèi)容都是歌吟男女之情。只有《華陰山頭百丈井》未涉及愛情,卻從另一獨特視角——女子汲水時照見容顏,來表現(xiàn)女子的生活情趣。
華陰山,故治在今陜西華陰縣東南。華陰山頭有個百丈深井,寒冷徹骨。開頭兩句描繪井泉的情況,強調(diào)其徹骨之冷。實際上突出其清澈。寫深井流泉并非作者的目的,作者的目的是給女子的活動布置一個環(huán)境。后兩句,描繪可愛的女子到井邊汲水,以井為鏡,想照照身影,但井口狹小,只能照見頭部,到斜衣領(lǐng)為止,其余部分,就照不見了。
這首歌以敘述的口氣,描摹深井水冽、水清,在此鋪墊后,引出女主人公。仍用陳述的筆致,寫出女子的可愛姿態(tài),勾勒其把井當(dāng)作鏡子來照身影的嫵媚模樣。作者只抓住“見斜領(lǐng)”這一細(xì)節(jié),舍棄了女子的肖象刻畫,但卻讓人想象其美麗的姿質(zhì)。她表現(xiàn)出多么強烈的愛美天性啊!哪怕汲水井邊,也沒有忘記照照身影。女子只照到自己的斜衣領(lǐng)為止,她或許深感憾意吧?在此,留下了想象的空間。這首歌,有藏有露。 “露”出深井流泉,女子照影。 “藏”起女子的音容笑貌,步態(tài)身姿,以及來蹤去跡,心理活動。但讀者從露出的部分,可以想象藏起的部分,整首歌,達到了虛實結(jié)合、虛實相生的藝術(shù)境界。
這首歌里的女子,不再是北朝民歌中粗獷、剛健的北方民族的少女或少婦了,而顯得溫柔、嬌美。全首歌的格調(diào),也少陽剛之氣,而具陰柔之美。從這首民歌,可以看出南朝民歌對北歌的影響。北歌,也開始感染了含蓄、委婉的情致,由此可以推知,這首民歌可能是南歌入后,吸收了南歌的營養(yǎng)、神韻后創(chuàng)作的作品。
上一篇:擬嵇中散詠松詩|原文|翻譯|賞析|鑒賞
下一篇:攜手上河梁|原文|翻譯|賞析|鑒賞