何事成遷客，思?xì)w不見鄉(xiāng)。游吳經(jīng)萬里，吊屈過三湘。水與荊巫接，山通鄢郢長(zhǎng)。名嗟黃綬系，才是白眉良¹。獨(dú)結(jié)南枝恨，應(yīng)思北雁行。憂來沽楚酒，玄鬢莫凝霜。

【校記】

1.才，《全唐詩(shī)》一作“身”。

【箋釋】

[從弟豫]　不詳?！度圃?shī)》卷二四九注：一作劉長(zhǎng)卿詩(shī)，題作“送從弟貶袁州”。

[遷客]　指遭貶斥放逐之人?！渡教盟量肌肪戆艘唬骸胺踩顺加凶锒娰H謫謂之逐臣，又謂之遷客。”江淹《恨賦》：“或有孤臣危涕，孽子墜心，遷客海上，流戍隴陰?！崩畎住尔W鵡洲》：“遷客此時(shí)徒極目，長(zhǎng)洲孤月向誰明?！?/p>

[吊屈]　憑吊屈原。《史記》卷八四《屈原賈生列傳》：“于是，天子議以為賈生任公卿之位，絳灌、東陽(yáng)侯馮敬之屬盡害之，乃短賈生曰：‘洛陽(yáng)之人，年少初學(xué)，專欲擅權(quán)，紛亂諸事?！谑翘熳雍笠嗍柚?，不用其議，乃以賈生為長(zhǎng)沙王太傅。賈生既辭往行，聞長(zhǎng)沙卑濕，自以壽不得長(zhǎng)，又以適去，意不自得，及度湘水，為賦以吊屈原，其辭曰：‘共承嘉惠兮俟罪長(zhǎng)沙，側(cè)聞屈原兮自沉汨羅。造托湘流兮敬吊先生，遭世罔極兮乃隕厥身。嗚呼哀哉，逢時(shí)不祥。鸞鳳伏竄兮鴟梟翱翔，阘茸尊顯兮讒諛得志……’”　三湘，見前注。

[荊巫]　荊山與巫山?！对涂たh圖志》卷二一“襄陽(yáng)南漳縣”：“荊山，在縣西北八十里。三面險(xiǎn)絕，惟東南一隅才通入徑?！蔽咨?，《太平寰宇記》卷一四八“夔州巫山縣”：“巫山，盛弘之《荊州記》云：‘沿江峽三十里，有新奔灘，至巫峽，因山名也，首尾一百六十里。舊云：自三峽取蜀數(shù)千里，恒是一山?！松w好大之言也。唯三峽七百里，兩岸連山，略無闕處，重巖壘嶂，隱天蔽日，自非亭午夜分，不見日月。所謂高山尋云，怒湍流水，絕非人境?！睍x張載《登成都白菟樓》：“西瞻岷山嶺，嵯峨以荊巫?！倍鸥Α肚矐选罚骸安粡?fù)見顏鮑，系舟臥荊巫。”劉禹錫《陽(yáng)山廟觀賽神》：“荊巫脈脈傳神語(yǔ)，野老娑娑啟醉顏?！痹S渾《酬綿州于中丞使君見寄》：“荊巫夜隔巴西月，鄢郢春連漢上花?！?/p>

[鄢郢]　春秋楚文王定都于郢，惠王之初曾遷都于鄢，仍號(hào)郢。因以“鄢郢”指楚都?！渡叹龝と趺瘛罚骸扒貛熤?，鄢郢舉，若振槁?！薄妒酚洝肪砹拧短K秦列傳》：“秦必起兩軍，一軍出武關(guān)，一軍下黔中，則鄢郢動(dòng)矣?！睆埵毓?jié)正義：“鄢鄉(xiāng)故城在襄州率道縣南九里。安郢城在荊州江陵縣東北六里。秦兵出武關(guān)，則臨鄢矣;兵下黔中，則臨郢矣?！睍x左思《魏都賦》：“臨菑牢落，鄢郢丘墟。”后亦泛指今湖北江陵、襄陽(yáng)一帶。

[黃綬]　見本書卷二錢起《送興平王少府游梁》注。

[白眉]　《三國(guó)志·蜀書·馬良傳》：“馬良，字季常，襄陽(yáng)宜城人也。兄弟五人，并有才名，鄉(xiāng)里為之諺曰：‘馬氏五常，白眉最良。’良眉中有白毛，故以稱之。”后因以喻兄弟或儕輩中的杰出者。唐陳子昂《合州津口別舍弟》：“思積芳庭樹，心斷白眉人。”

[南枝恨]　《文選·古詩(shī)〈行行重行行〉》：“胡馬依北風(fēng)，越鳥巢南枝?！崩钌谱⒁俄n詩(shī)外傳》：“《詩(shī)》曰：‘代馬依北風(fēng)，飛鳥棲故巢?！圆煌局^也。”后因用為思念故鄉(xiāng)或故國(guó)之典。晉潘岳《在懷縣作》：“徒懷越鳥志，眷戀想南枝?！?/p>

[北雁行]　北飛的大雁。因雁每年秋分后由北南飛，故稱。隋江總《于長(zhǎng)安道歸還揚(yáng)州》：“心逐南云逝，形隨北雁來。故鄉(xiāng)籬下菊，今日幾花開?！碧?a href="http://m.tenkaichikennel.net/shiji/libai/" target="_blank" class="keylink">李白《南流夜郎寄內(nèi)》：“夜郎天外怨離居，明月樓中音信疏。北雁春歸看欲盡，南來不得豫章書?！?/p>

[玄鬢]　黑色鬢發(fā)。《淮南子·道應(yīng)訓(xùn)》：“深目而玄鬢，淚注而鳶肩。”王粲《七釋》：“鬒發(fā)玄鬢，修項(xiàng)秀頸?！?a href="http://m.tenkaichikennel.net/shiji/taoyuanming/" target="_blank" class="keylink">陶淵明《雜詩(shī)》其七：“弱質(zhì)與運(yùn)頹，玄鬢早已白?！?/p>