精選古詩賞析

沈佺期這首《獨不見》雖為樂府歌名，更接近七言律詩，只是末句“更教明月照流黃”仍為“齊梁樂府語”（王世貞《藝苑卮言》）。七律大都由七律樂府發展而來，此詩即為一例證。

沈佺期

盧家少婦郁金堂[2]，海燕雙棲玳瑁梁[3]。

九月寒砧催木葉[4]，十年征戍憶遼陽。

白狼河北音書斷，丹鳳城南秋夜長[5]。

誰知含愁獨不見，更教明月照流黃[6]。

【注釋】

[1]獨不見：樂府歌名。寫思婦愁怨。

[2]郁金堂：堂上點著郁金蘇合香。

[3]玳瑁梁：玳瑁色的屋梁。玳瑁，一種海龜，龜甲黑黃相間，半透明。

[4]砧（zhēn）：搗衣石。

[5]丹鳳城：此指唐都長安，民居多在城南。

[6]流黃：此指帷帳。